On October 3, 2022 we make the first measurement of the plants after the summer. We verified that all the species had grown, but some had specific characteristics. Atriplex halimus had developed very tall stems, in some cases up to 2 meters, but much of its leaves had withered and fallen. Several feet of Maytenus senegalensis were affected by a mealybug. Numerous Lygeum spartum plants had been browsed by rabbits, as evidenced by the almost perfect cut of the leaves at the top.